L'Hotel Maibad si trova a Vipiteno, proprio di fronte alla stazione a valle della funivia Monte Cavallo. Qui trova le informazioni principali per raggiungerci in auto, in treno o in aereo, oltre ai dettagli su parcheggio e stazioni di ricarica per auto elettriche.

In auto
Da nord lungo la strada statale del Brennero
Provenendo dal Brennero, raggiungerà Vipiteno percorrendo la strada statale. Ci troverà sulla sinistra subito dopo il cartello di inizio centro abitato, di fronte alla funivia Monte Cavallo.
In autostrada
Esca al casello di Vipiteno, prosegua in direzione Brennero e continui lungo la strada statale del Brennero. L'hotel si trova sulla destra, di fronte alla funivia Monte Cavallo.

In treno
La stazione ferroviaria più vicina è quella di Vipiteno. Da qui prenda il citybus della linea 316 fino alla stazione a valle della funivia Monte Cavallo. La fermata si trova a circa 50 metri dall'Hotel Maibad.
Su richiesta, l'ActiveCARD può esserLe inviata già prima dell'arrivo: in questo modo potrà utilizzare i mezzi pubblici in Alto Adige fin dal giorno di arrivo.

In aereo
Gli aeroporti più vicini sono:
- Innsbruck (INN): circa 55 km / 45–60 minuti in auto
- Bolzano (BZO): circa 75 km / 45–55 minuti in auto
- Verona (VRN): circa 200 km / circa 2 ore e 15 minuti in auto
- Monaco di Baviera (MUC): circa 250 km / circa 2 ore e 30 minuti in auto